Ce înseamnă expresia Sacre bleu?
Ce înseamnă expresia Sacre bleu?

Video: Ce înseamnă expresia Sacre bleu?

Video: Ce înseamnă expresia Sacre bleu?
Video: Sacré bleu Meaning 2024, Mai
Anonim

Sacré in franceza mijloace „sacru”, așa luate împreună sacrebleu , literalmente mijloace „Albastru sfânt!” in loc de sacré Dieu („Sfânt Dumnezeu!”) Ball Memes. Până în 1805, sacrebleu , scris diferit ca sacrébleu sau sacre bleu în engleză, a fost folosit în scrierile britanicilor despre francezi.

Din acest motiv, de ce spunem sacre bleu?

Înseamnă literal „albastru sacru”, dar vine de la” sacré Dieu" sau "Dumnezeu sacru." " Bleu " a fost folosit de oameni să înlocuiască „Dieu” pentru a evita blasfemia folosirii în mod explicit a numelui lui Dumnezeu.

În al doilea rând, ce este Mon Dieu? interjecţie. Mon Dieu este definit ca „Dumnezeul meu”. Un exemplu de utilizare a mon dieu este, Mon Dieu ! Nu-mi găsesc banii!” Definiția și exemplul de utilizare a dicționarului tău.

În plus, de ce spun francezii sacre bleu?

Expresia provine din cuvintele " sacré dieu". În diferite momente ale istoriei aceasta a fost considerată a fi luarea numelui lui Dumnezeu în zadar, ceea ce este interzis în cele zece porunci. Prin urmare, sacrebleu ar putea fi în modern limba franceza Je jure par Dieu și în engleză Icurse by God, sau cu cât mai folosită jur pe Dumnezeu.

Ce înseamnă expresia franceză c'est la vie?

În limba franceza , c'est la vie înseamnă „Aceasta e viața”, împrumutat în engleză ca idiom pentru a exprima acceptarea sau resemnarea, la fel ca Oh, bine. Legate de cuvinte : c'estla guerre.

Recomandat: